Rogale świętomarcińskie – jak zrobić je w domu?

Rogale świętomarcińskie – jak zrobić je w domu?

Rogale świętomarcińskie – jak zrobić je w domu?

Pyszne rogale z wyjątkowym nadzieniem z białego maku, których nie da się pomylić z żadnym innym wypiekiem… To zdecydowanie rogale świętomarcińskie! Oryginalnych spróbujesz w okolicach Poznania w listopadzie. Jeśli jednak od stolicy Wielkopolski dzieli Cię wiele kilometrów, nic straconego! Rogale świętomarcińskie możesz przyrządzić także w swoim domu.

rogale świętomarcińskie

Czym są rogale świętomarcińskie i dlaczego są tak popularne? Nieśmiertelna tradycja rodem z Poznania

Rogale świętomarcińskie to tradycyjny wypiek przyrządzany w Poznaniu i części Wielkopolski z okazji Dnia Świętego Marcina (11 listopada).
Ich obecna popularność wynika przede wszystkim z wyjątkowego smaku rogali. To wypieki z ciasta półfrancuskiego oblane gęstym lukrem. W środku każdy rogal świętomarciński zawiera nadzienie złożone głównie z białego maku i bakalii (rodzynek, orzechów, migdałów).

Skąd pochodzi tradycja pieczenia rogali na święto św. Marcina? Kontekst ma znaczenie

Kiedy rogale świętomarcińskie upieczono po raz pierwszy? Tego dokładnie nie wiadomo. Pierwsza wzmianka o rogalach w znanej dziś formie pochodzi z połowy XIX w. Wtedy to narodziła się związana z rogalami świętomarcińskimi tradycja. Podobno podczas mszy proboszcz parafii św. Marcina w Poznaniu prosił wiernych, aby zrobili coś dla biednych. Usłyszał to jeden z cukierników i postanowił podzielić się z potrzebującymi pysznymi wypiekami. W kolejnych latach dołączali do niego inni cukiernicy – i tak zwyczaj rósł w siłę.
Sama tradycja wypiekania rogali sięga prawdopodobnie jednak jeszcze czasów pogańskich, kiedy to postanowiono składać w ofierze zakręcone jak rogi ciastka w zastępstwie zwierząt – zwłaszcza wołów.

Przepis na rogale świętomarcińskie - przygotuj się do pieczenia!

Jak zrobić w domu rogale świętomarcińskie? Przepis oryginalny przez lata był dość ściśle chronioną regionalną tajemnicą. Stąd też nawet dziś znaleźć można różne jego wersje – stosowanie się do niektórych z nich sprawia, że powstałe rogale wcale nie smakują tak dobrze, jak poznańskie.
Jeśli jednak posłużysz się naszym przepisem na rogale świętomarcińskie, możesz być pewien sukcesu! Pamiętaj tylko, że przygotowanie wypieków jest czasochłonne. Niektórzy dzielą je sobie wręcz na 2-3 dni.
Jak przyrządzić rogale świętomarcińskie? Przepis zakłada przygotowanie masy makowej, ciasta półfrancuskiego, a potem połączenie wszystkiego w pyszną całość. W związku z tym jednego dnia możesz zrobić masę do rogali, kolejnego – ciasto, a ostatniego zająć się jedynie nadziewaniem rogalików i pieczeniem. Jeśli zdecydujesz się na taką procedurę, przygotowane już elementy przechowuj w lodówce.
Pamiętaj też o kuchennych gadżetach, które ułatwią Ci przygotowanie rogali świętomarcińskich. Oryginalny przepis na wypiek zakłada sięgnięcie po niektóre z nich! Akcesoria do pieczenia, które warto mieć pod ręką to z pewnością: przesiewacz do mąki, duże blachy do pieczenia oraz artykuły jednorazowe do pieczenia (a zwłaszcza papier do pieczenia).

Jak wybrać odpowiednie mąki i drożdże do ciasta? Nasze sugestie

Rogale marcińskie (drożdżowe) tradycyjnie przygotowuje się z wykorzystaniem świeżych drożdży – i właśnie takie najlepiej zastosować. Ważne jest tylko zwrócenie uwagi, by były to drożdże naprawdę świeże – ze zleżałych nie wyrobisz pulchnego, pięknie rosnącego ciasta.
A jaką mąkę wybrać? Klasyczne rogale przygotowuje się z białej mąki pszennej. Najlepiej wybrać najbardziej uniwersalny typ mąki, czyli 450, 500 ewentualnie 550.

Czy można zastąpić tradycyjne składniki bardziej zdrowymi alternatywami? Równie pyszne, lecz nieco zdrowsze wypieki

Chciałbyś zmienić niektóre składniki w rogalach świętomarcińskich, aby w efekcie otrzymać zdrowszy, pełnowartościowy wypiek? Oczywiście jest to możliwe – zmienić możesz np. typ i rodzaj mąki, którą stosujesz. Pamiętaj jednak, że takie zmiany wpłyną również na smak wypieków.
Rogale świętomarcińskie najlepiej smakują w tradycyjnej wersji. To słodki wypiek, którego jedzenie ma przede wszystkim sprawić Ci przyjemność – nie musi być więc wyjątkowo zdrowy!
Jedyną zmianę, którą warto rozważyć to wymiana stosowanej w przepisie margaryny na masło. Rogale świętomarcińskie na maśle przez wiele osób uznawane są za smaczniejsze od wersji przyrządzanej z użyciem margaryny (masło jest lepszym nośnikiem smaku).

Jak krok po kroku zrobić ciasto na rogale? Składniki i wykonanie

Czy można przyrządzić szybkie rogale świętomarcińskie? Jeśli zależy Ci na oryginalnym smaku, wcale nie jest to takie proste! Lepiej poświęcić nieco więcej czasu i wybrać tradycyjny przepis. Smak rogali wynagrodzi Ci spędzone w kuchni godziny!
Jak zrobić rogale świętomarcińskie? Tak naprawdę przygotowywanie smakołyku rozpoczyna się od przyrządzenia masy makowej.
Dopiero później możesz zabrać się za ciasto półfrancuskie. Potrzebne składniki na ciasto to:

  • 1 kg mąki pszennej;
  • 400 ml mleka;
  • 120 g cukru;
  • 120 g masła;
  • 2 całe jajka;
  • 1 dodatkowe żółtko;
  • 20 g świeżych drożdży;
  • 5 g soli;
  • ok. 300 g masła lub margaryny.

Wszystkie składniki powinny mieć temperaturę pokojową. Warto jedynie lekko podgrzać mleko, najlepiej do temp. 30-35°C (powinno być letnie).
300 g masła lub margaryny wymienione na końcu przepisu przełóż do woreczka i włóż do zamrażarki.
Teraz przygotuj rozczyn drożdżowy. Do miski wkrusz 20 g drożdży, dodaj 2 łyżki cukru, 3 łyżki mąki i 100 ml mleka. Wymieszaj całość dokładnie, przykryj bawełnianą ściereczką i odstaw w ciepłe miejsce na 20 minut.
W czasie, gdy rozczyn wyrasta, roztop w rondelku pozostałe 120 g masła. Jajka i żółtko ubij z cukrem na puszystą masę.
Następnie przyda Ci się duża miska. Przesiej do niej mąkę i dodaj sól. Wlej rozczyn drożdżowy, ciepłe mleko, masę jajeczną oraz roztopione, przestudzone masło. Wymieszaj składniki i przejdź do wyrabiania ciasta drożdżowego. Możesz zrobić to ręcznie albo przy pomocy robota kuchennego (wyrabianie zajmie Ci wówczas ok. 5 minut). Na koniec powinieneś uzyskać gładkie, elastyczne ciasto. Odstaw je w ciepłe miejsce na ok. 30 minut do wyrośnięcia.
Kiedy ciasto wyrośnie, odgazuj je (uderz w nie 2-3 razy pięścią) i rozwałkuj w kształt prostokąta. Wyjmij z zamrażarki odłożone wcześniej masło i zetrzyj na tarce o dużych oczkach. Wiórki masła rozsyp na ⅔ długości prostokąta z ciasta. Teraz złóż ciasto – najpierw zagnij do środka ⅓ niepokrytą masłem, potem część z masłem. Rozwałkuj ciasto znów na prostokąt i złóż ponownie. Odłóż na 20 minut do lodówki. Całą procedurę (rozwałkowywania, składania i schładzania) powtórz jeszcze 2-3 razy.

Nadzienie z białego maku do rogali marcińskich - sekret wyjątkowego smaku rogali

Co wyróżnia prawdziwe rogale świętomarcińskie? Nadzienie z białego maku! Koniecznie więc przygotuj je zgodnie z klasyczną recepturą. Co będzie Ci potrzebne?

  • 0,5 kg białego maku;
  • 0,5 kg cukru;
  • 300 g okruchów biszkoptowych;
  • 5 jajek;
  • 85 g masła;
  • 85 g rodzynek;
  • 85 g migdałów lub orzechów;
  • 35 g kandyzowanej skórki pomarańczowej;
  • kilka kropli ekstraktu migdałowego.

Rogale marcińskie - nadzienie z białego maku

Biały mak umieść na sitku i przepłucz. Zalej wrzątkiem i gotuj przez ok. 30 minut. Odciśnij z nadmiaru wody i odstaw do ostygnięcia. Przestudzony mak biały trzy razy zmiel w maszynce do mięsa.
Posiekaj rodzynki i migdały (lub orzechy), a skórkę pomarańczową drobno pokrój. W niedużym garnku roztop masło. Dodaj cukier oraz posiekane bakalie. Smaż wszystko 3 minuty. Dodaj zmielony biały mak i smaż całą masę dalej, przez ok. 10 minut. Zdejmij z palnika i odstaw masę do przestudzenia.
Do przestudzonej masy dodawaj porcjami okruszki biszkoptowe (ewentualnie pokruszone ciastka biszkopty) i wbijaj jajka. Mieszaj dokładnie masę po dodaniu każdego jajka. W ten sposób zużyj wszystkie składniki – jeśli jednak wcześniej uznasz, że masa ma już odpowiednią konsystencję (nie jest zbyt rzadka, ani zbyt gęsta, pozostaw ją w tej formie). Gotową masę makową odstaw do lodówki.

Jakie zwijać rogale świętomarcińskie? Wskazówki do formowania i nadziewania

Teraz czas na nadanie formy rogalom marcińskim. Jak zwijać je w zgrabny kształt?
Wyjmij ciasto z lodówki i rozwałkuj na kształt prostokąta (powinno mieć ok. 5 mm grubości). Wycinaj z niego naprzemiennie ułożone trójkąty. Przygotuj rękaw cukierniczy i umieść w nim masę makową. Nakładaj ją na ciasto także na kształt trójkąta.
Zacznij zwijać trójkąt z ciasta od szerszej strony (podstawy). Kiedy dojdziesz do ok. ⅓ wysokości, natnij ciasto na środku i rozchyl. Zwijaj dalej aż do końca trójkąta. Jeśli chcesz, na koniec wywiń lekko boki, aby stworzyć idealny kształt półksiężyca.
Rogale przełóż na blaszkę do pieczenia wyłożoną papierem i odstaw na ok. 30 minut do wyrośnięcia. Potem pozostanie Ci już tylko pieczenie! Nagrzej piekarnik do 180°C z opcją grzałka góra-dół. Piecz ok. 20 minut, do zrumienienia.
Gotowe rogale posmaruj lukrem. Przygotujesz go z połączenia 200 g cukru pudru i 4,5 łyżki gorącej wody. Posyp posiekanymi migdałami i zajadaj!

Czy istnieją warianty rogali świętomarcińskich dla alergików, czy wegan? Dostępne zamienniki dla mleka, masła i jajek

Czy można przyrządzić wegańskie rogale świętomarcińskie? Jak najbardziej! Korzystaj wówczas z mleka roślinnego i oleju kokosowego. Do masy z białego maku dodaj z kolei, zamiast jajek, masę marcepanową. Masło zastąp np. wegańską śmietaną.

Rogale świętomarcińskie to regionalny przysmak o wspaniałym smaku. Choć ich upieczenie zabiera nieco czasu, zdecydowanie warto spróbować przygotować je własnoręcznie! Jeśli się na to zdecydujesz, na pewno nie skończy się na jednym razie!

Czytaj także:
Rogaliki drożdżowe – sprawdź najlepsze przepisy!
Rogaliki z ciasta francuskiego – jak zrobić najlepsze?!
Rogaliki z czekoladą – pyszna przekąska!
Rogaliki z marmoladą – jak je zrobić!
Rogaliki z serem, orzechami – i czym jeszcze?
Ciasteczka dyniowe – jak je zrobić? 5 pomysłów
Przepis na babeczki dyniowe – na Halloween i nie tylko!

Blog

Kasza kukurydziana – jak wykorzystać ją w kuchni?

Kasza kukurydziana – jak wykorzystać ją w kuchni?

Kasza kukurydziana, z uwagi na jej drobne ziarenka i łagodny smak, najczęściej serwowana jest jako przysmak dla dzieci. Warto jednak wprowadzić ją również do dań przeznaczonych dla pozostałych członków rodziny, bo kasza kukurydziana zawiera także sporo wartości odżywczych – a przy tym nadaje potrawom pięknego, żółtego koloru. Kasza kukurydziana – poznaj jej wartości odżywcze i korzyści dla Twojego zdrowia Dlaczego warto sięgać po kaszę kukurydzianą? Przede wszystkim z uwagi na zawarte w niej wartości odżywcze. Kasza kukurydziana to bogate źródło wapnia, magnezu, witaminy A, sodu oraz potasu.Z powodzeniem mogą w swojej kuchni stosować ją rodzice małych dzieci (nawet podczas rozszerzania diety) oraz osoby na diecie bezglutenowej.Uważać powinni jednak diabetycy oraz osoby z insulinoopornością – w ich przypadku lepiej zrezygnować z kaszy kukurydzianej. Indeks glikemiczny w jej przypadku wynosi 70, po posiłku może więc nastąpić duży wyrzut insuliny. Kasza kukurydziana – właściwości Zawarte w kaszy kukurydzianej składniki odżywcze pozytywnie wpłyną na...

Czytaj więcej
Kasza kuskus – 5 najlepszych sposobów przyrządzenia

Kasza kuskus – 5 najlepszych sposobów przyrządzenia

Kasza kuskus idealnie sprawdzi się jako dodatek do obiadu lub śniadania dla zabieganych – przygotujesz ją w dosłownie 5 minut! Kuskus szybko Cię nasyci, dostarczy też cennych składników odżywczych: potasu, sodu i wapnia. Sprawdź, jak przygotować kaszę kuskus i z czym smakuje najlepiej! Odkryj podstawy - jak ugotować idealny kuskus? Kasza kuskus wywodzi się z kuchni państw Maghrebu, czyli Tunezji, Maroka i Algierii. Jej wyjątkowość polega na tym, że łączy w sobie cechy kaszy i makaronu, a jej przyrządzanie jest bardzo łatwe. Jak przygotowuje się kaszę kuskus? Jak gotować ten typ kaszy? Najlepiej wcale! Kuskus nie wymaga gotowania, a jedynie zalania gorącą wodą! Po ok. 5 minutach ziarenka napęcznieją, a Ty możesz już jeść gotowy kuskus. Kasza świetnie smakuje zarówno jako dodatek do dań na słono, jak i słodkości. Kuskus na szybko – proste i szybkie przepisy na każdą okazję Szybkie danie z kaszą kuskus? Przygotuj ją z warzywami! Najszybciej...

Czytaj więcej
Kasza pęczak – wprowadź ją do swojej kuchni!

Kasza pęczak – wprowadź ją do swojej kuchni!

Kasza pęczak, inaczej zwana kaszą wiejską, to rozdrobniona, niepolerowana kasza jęczmienna. W polskiej kuchni stosowana jest przede wszystkim jako dodatek do zup, a zwłaszcza – krupniku. Pęczak wykorzystasz jednak także do przyrządzania wielu innych pysznych dań! Kasza pęczak – dlaczego warto ją poznać i wprowadzić do menu? Dlaczego warto sięgać po kaszę pęczak? Przede wszystkim jest smaczna i bardzo dobrze zaspokaja głód! Pęczak to źródło łatwo przyswajalnych węglowodanów, które od razu dostarczą Ci dawkę energii do działania. Kasza jest przy tym niskokaloryczna, mogą więc spożywać ją nawet osoby na diecie.Czy diabetycy i osoby z insulinoopornością także skorzystają z zalet pęczaku? Kasza ma niski indeks glikemiczny, więc idealnie nadaje się do włączenia do diety z niskim indeksem glikemicznym. Jakie wartości odżywcze kryje w sobie kasza pęczak? Dlaczego powinna znaleźć się w Twojej diecie? Co kryje się w kaszy pęczak? Indeks glikemiczny na niskim poziomie to niejedyna jej zaleta! Kasza pęczak to...

Czytaj więcej
Kasza jęczmienna – sprawdź, jak wykorzystać ją w swojej kuchni

Kasza jęczmienna – sprawdź, jak wykorzystać ją w swojej kuchni

Pęczak, kasza mazurska, perłowa, wiejska – wszystkie te nazwy łączy jedno – tak naprawdę odnoszą się do kaszy jęczmiennej! Niegdyś królowała ona na polskich stołach, dziś pojawia się na nich bardzo rzadko, najczęściej jako dodatek do krupniku. A szkoda, bo kasza jęczmienna zawiera wiele cennych składników odżywczych! Kasza jęczmienna – dlaczego warto ją włączyć do diety? Kaszę jęczmienną znajdziesz w sklepach w wersji perłowej (zwanej też mazurską) oraz pod nazwą pęczak (albo kasza wiejska). Jaka jest między nimi różnica?Perłowa kasza jęczmienna to kasza rozdrobiona, a następnie polerowana. Z kolei kasza wiejska to także kasza jęczmienna rozdrobiona, ale już pozbawiona procesu polerowania.Obydwie wersje są tak samo zdrowe i zawierają dokładnie te same wartości odżywcze. Wybieraj więc tę, która bardziej Ci odpowiada! Pamiętaj jedynie, by niezależnie od wyboru zawsze właściwie przechowywać kasze. O wiele lepiej niż torebki, w których przynosisz pęczak lub kaszę mazurską do domu, do tego celu nadają się słoiki...

Czytaj więcej
Kasza bulgur – poznaj najlepsze przepisy!

Kasza bulgur – poznaj najlepsze przepisy!

Kasza bulgur powstaje z ugotowanych, a potem dobrze wysuszonych ziaren pszenicy. Najczęściej wykorzystywana jest w kuchni tureckiej oraz kuchniach Bliskiego Wschodu. Aczkolwiek nie tylko. Kaszę bulgur dodasz także do dań wywodzących się z kuchni śródziemnomorskiej. Kasza bulgur - wszechstronny składnik śródziemnomorskiej diety W sklepach kasza bulgur jest dostępna w 3 wersjach: drobnoziarnistej, średnioziarnistej i gruboziarnistej. Dzięki temu z łatwością dobierzesz rozmiar kaszy do przyrządzanego właśnie dania tak, by nie tylko pysznie smakowało, ale też jak najlepiej prezentowało się na talerzu.Do jakich potraw dodawać bulgur? Kasza jest na tyle uniwersalna, a jej smak neutralny, że wykorzystasz ją zarówno jako dodatek do potraw wytrawnych, jak i tych na słodko. Kasza bulgur sprawdza się więc do obiadu, śniadania, ale też jako dodatek do przekąsek i deserów. Do przyrządzenia większości dań, poza składnikami, potrzebny będzie Ci jedynie ulubiony garnek! Jakie są sekrety odżywcze kaszy bulgur? Dlaczego warto wprowadzić ją do swojej diety? Co znajduje...

Czytaj więcej
Kasza gryczana – najlepsze potrawy dla całej rodziny!

Kasza gryczana – najlepsze potrawy dla całej rodziny!

Prażona, o intensywnym smaku i ciemnobrązowym kolorze albo perlista i delikatna. Kasza gryczana może smakować i wyglądać na różne sposoby! Dzięki temu zawsze dopasujesz ją do swojego gustu. Na co więc czekasz? Wprowadź kaszę gryczaną do swojej kuchni i podawaj na tysiące zdrowych sposobów! Co sprawia, że kasza gryczana jest must-have w rodzinnej kuchni? Najważniejsze korzyści Kasza gryczana to dobre źródło łatwo przyswajalnych wartości odżywczych. W niektórych domach jednak sięga się po nią rzadko lub wcale. Dlaczego?W wielu, zwłaszcza mniejszych sklepach, znajdziesz jedynie kaszę w wersji palonej. Rozpoznasz ją po brązowym kolorze. Po ugotowaniu taka kasza ma dość intensywny smak, który nie każdemu odpowiada (nie przepadają za nim z reguły przede wszystkim dzieci). Nie oznacza to od razu, że powinieneś raz na zawsze zrezygnować z kaszy gryczanej!Do wyboru jest także kasza gryczana niepalona. Ma ona o wiele jaśniejszy kolor, a jej smak jest bardzo neutralny. W tej wersji kasza gryczana...

Czytaj więcej

FAQ - Najczęściej zadawane pytania

Zapisz się do naszego newslettera Florina i odbierz 10% rabatu na pierwsze zakupy

Czy garnki nadają się do indukcji

Tak — wszystkie garnki z serii Aristo Plus są kompatybilne z płytami indukcyjnymi, gazowymi, ceramicznymi i elektrycznymi.

Tak, wszystkie nasze produkty można bezpiecznie myć w zmywarce.

Każdy produkt objęty jest 2-letnią gwarancją producenta.

Nasze patelnie wykorzystują wysokiej jakości powłoki nieprzywierające, bezpieczne dla zdrowia.

Garnki wykonane są ze stali nierdzewnej wysokiej jakości, trwałej i odpornej na korozję.

Jak mogę śledzić moje zamówienie?

Po wysyłce otrzymasz e-mail z numerem przesyłki umożliwiającym śledzenie zamówienia.

Jak wymienić produkt?

Skontaktuj się z naszym zespołem obsługi klienta, aby rozpocząć proces wymiany.

Ile trwa dostawa?

Standardowa dostawa trwa 2-4 dni robocze na terenie całej Polski.

Masz więcej pytań?

Wyślij do nas wiadomość email!

FAQ - Najczęściej zadawane pytania
FAQ - Najczęściej zadawane pytania
Darmowa dostawa od 199zł
Darmowa dostawa od 199zł

Darmowa dostawa od 199zł

Zamawiaj bez obaw – powyżej 199 zł dostawa jest całkowicie darmowa.

30 dni na zwrot
30 dni na zwrot

30 dni na zwrot

Masz aż 30 dni na przemyślenie zakupu i bezpłatny zwrot bez podawania przyczyny.

Opinie na poziomie 4,91

Opinie na poziomie 4,91

Tysiące zadowolonych klientów potwierdza jakość naszych produktów i obsługi.

Wysoka jakość wykonania
Wysoka jakość wykonania

Wysoka jakość wykonania

Starannie wyselekcjonowane produkty, które służą przez lata, nie sezon.