Сільський горщик – як приготувати цю страву?

Сільський горщик – як приготувати цю страву?

Chłopski garnek – jak przygotować tę potrawę?

Селянський горщик – це страва в одній каструлі, приготування якої не займе у вас багато часу. При цьому страва дуже ситна і просто смачна. Напевно, її полюблять усі ваші домашні! Більше того, якщо ви лише злегка модифікуєте основний рецепт, ви можете отримати збалансовану, здорову їжу, придатну навіть для людей на дієті для схуднення.

chłopski garnek

Як приготувати селянський горщик? Підготуйте необхідні аксесуари

Перед початком роботи підготуйте необхідні для приготування аксесуари. Вам знадобиться велика каструля, гострий ніж, обробна дошка та овочечистка. Якщо ви готуєте страву з фаршем (наприклад, зі свинячої лопатки або шинки) і не маєте великого досвіду в кулінарії, варто мати під рукою також сковорідку для обсмажування м'яса. Якщо бажаєте, м'ясо можна обсмажити одразу в каструлі!
Для приготування страви чудово підійдуть класичні емальовані каструлі, покриття яких вважається одним з найздоровіших. Страву (яку іноді називають густим супом "селянський горщик") також можна приготувати в будь-якій іншій посудині – навіть у сотейнику або високій сковороді.

Селянський горщик – класичний рецепт

Існує багато рецептів селянського горщика. Як приготувати його найпростіший варіант (тобто селянський горщик з ковбасою)? Для приготування 4 порцій страви знадобляться такі інгредієнти:

  • 300 г сирого або копченого бекону,
  • 300-400 г ковбаси (це може бути сілезька, підсушена, живецька ковбаса),
  • 500 г картоплі,
  • 2-3 середні морквини,
  • 1 велика цибулина,
  • жовтий або червоний перець,
  • 2 зубчики часнику,
  • маленька упаковка томатної пасти,
  • 1,5 склянки води або овочевого бульйону (може бути бульйон, приготований з концентрату),
  • сіль, перець, гостра і солодка паприка, майоран,
  • олія або оливкова олія.

З чого почати? Дрібно наріжте цибулю, а часник пропустіть через прес. Влийте в каструлю 4-5 столових ложок олії і обсмажуйте цибулю з часником, доки цибуля не стане прозорою. Тим часом наріжте бекон та ковбасу і додайте їх до каструлі. Обсмажуйте протягом кількох хвилин, доки ковбаса не підрум'яниться.
В цей час підготуйте решту овочів. Вимийте та наріжте кубиками перець та картоплю, а моркву наріжте кружальцями. Додайте овочі в каструлю, залийте бульйоном та додайте спеції. Перемішайте (стане в нагоді кухонна лопатка), а потім тушкуйте все під кришкою близько 20 хвилин. Після цього перевірте, чи овочі м'які. Якщо ні, тушкуйте ще кілька хвилин. Якщо картопля та морква будуть м'якими, додайте до каструлі томатну пасту (вистачить 3-4 ложки). Доведіть страву до кипіння і, якщо потрібно, приправте сіллю та перцем за смаком. Готову страву можна подавати одразу після приготування або зберігати в холодильнику близько 2-3 днів.

Селянський горщик з капустою та інші модифікації основного рецепту

Чи знаєте ви, що селянський горщик з картоплею та ковбасою можна вільно урізноманітнювати? Ця страва так само смакує, подана, наприклад, з капустою. Навесні та влітку селянський горщик з капустою та картоплею готуйте зі свіжою, сирою капустою. Взимку варто, натомість, віддати перевагу квашеній капусті. Як тоді приготувати селянський горщик? Рецепт змінюється тим, що капусту додаєте до страви одночасно з ковбасою та беконом.
Популярним варіантом смачної страви є також селянський горщик з печерицями. Гриби також додаються на етапі закидання ковбаси та бекону в горщик.
Ще один варіант – це селянський горщик з кабачком або червоною квасолею. Кабачок додавайте, як згадані раніше інгредієнти, на етапі додавання ковбаси до страви. Консервовану квасолю ж додайте тільки наприкінці, разом з томатною пастою.
Як ще можна змінити рецепт селянського горщика? Виявляється, зовсім не обов'язково використовувати картоплю! Так само смакує і селянський горщик з макаронами. Ви обираєте цю версію страви? Тоді в основному рецепті пропустіть картоплю! Замість неї, за 10 хвилин до закінчення приготування додайте до страви макарони. Однак пам'ятайте, що страву з макаронами найкраще з'їсти одразу після її приготування. Макарони, залишені довше в горщику, розм'якнуть і перетворяться на неестетичну кашу. Якщо ви плануєте залишити страву на другий день, не додавайте макарони безпосередньо в горщик зі стравою, а відваріть їх окремо, безпосередньо перед подачею (хоча тоді селянський горщик вже важко назвати стравою в одній каструлі).

Рецепт селянського горщика зі свинячої лопатки

Що скажете на чергову зміну рецепту – селянський горщик з фаршем замість ковбаси та бекону? Використайте готовий фарш або підготуйте гострий кухонний ніж, розріжте великий шматок м'яса (близько 700 г) на менші частини та подрібніть самостійно. Як далі діяти, щоб приготувати селянський горщик? Домашній рецепт змінюється тим, що ви починаєте з обсмажування м'яса – в каструлі або на сковороді. Потім додаєте до нього всі овочі, заливаєте бульйоном (1,5 склянки) з томатною пастою і тушкуєте близько 1 години.
Час від часу перевіряйте, чи не википіла вода, і якщо так – долийте трохи. Наприкінці приправте страву за смаком. Ваш селянський горщик з м'ясом готовий!

Селянський горщик – рецепт для здорової версії

Рецепт селянського горщика з капустою, кабачком, печерицями або в традиційному варіанті можна також модифікувати так, щоб смаком страви насолоджувалися люди на дієті. Як? Виберіть основний рецепт, але відмовтеся від бекону. Сілезьку ковбасу замініть на курячу або замініть її кубиками тофу (таким чином ви перетворите селянський горщик на ідеальну страву навіть для вегетаріанців). І готово! Страва містить дуже багато овочів, тому вона зовсім не така калорійна, як здається.
Чи може страва у більш здоровій версії містити картоплю? Звісно – нехай вона залишиться у вашому селянському горщику! Такі інгредієнти, як картопля, швидко втамовують голод, а у вареному вигляді вони низькокалорійні. Тому немає сенсу повністю відмовлятися від них, якщо страва має бути здоровою та добре збалансованою.

Селянський горщик – це смачна страва, яка чудово смакує протягом усього року. І ніколи не набридає – адже ви можете вільно змінювати використані інгредієнти. Величезною її перевагою є також те, що ви приготуєте її в одній посудині – тому ви зведете до мінімуму необхідність миття! Чого ще можна бажати?!

Читайте також:

Як очистити пригорілу каструлю?
Рецепт тушкованих реберець у горщику
Хліб з горщика – як його приготувати?
Все, що потрібно знати про емальовані каструлі
Римський горщик – що це таке?
Горщик для багаття – який підійде?
Кам'яний горщик – переваги та недоліки
Скляні каструлі – що варто про них знати?
Печенки – що це за страва і як її готувати?

Блог

Великдень паска – рецепт традиційної паски та не тільки

Великдень паска – рецепт традиційної паски та не тільки

Чи можливі великодні свята без смачної бабки? Можливо, так, хоча ми не хотіли б жити в такому світі. Цей традиційний пиріг обов'язково повинен бути на вашому столі. Як приготувати великодню бабку? Великодня бабка – рецепт традиційної випічки! Рецепт великодньої бабки має стільки ж облич, скільки є людей, які випікають бабки. Великодня бабка випікається в багатьох будинках, а, як відомо, кожна кухарка і кухар мають свої способи приготування традиційних страв польської кухні. Рецепт великодньої бабки може відрізнятися, і ми спробуємо виділити деякі з цих відмінностей. Тому ми маємо для вас не один, а три ідеї бабки. Оберіть, яка бабка на Великдень виглядає найпривабливіше. Читайте також: ● Великодні прикраси для дому – як прикрасити дім до свят? ● Який великодній пиріг спекти? ● Які страви на Великдень? Заплануйте святковий обід разом з нами! ● Веганський Великдень – як його організувати? Волога великодня бабка – як її приготувати? Великодня бабка – волога, солодка,...

Читати більше
Веганський Великдень – як його організувати?

Веганський Великдень – як його організувати?

Традиційні великодні страви в Польщі насамперед багаті на яйця та ковбасу. Ймовірно, деяким людям важко уявити свята без журеку з яйцем та білою ковбасою чи домашнього паштету. Проте, з огляду на зростаючу популярність вегетаріанської та веганської дієти, Великдень нерідко відзначають виключно рослинними стравами. Як приготувати сніданок та великодню вечерю, яка вразить веганів? Веганський Великдень – чому це виклик? Веганський Великдень – це досить свіжа концепція. У нашій країні традиційно на свята подають страви з яйцями та м'ясом, а деякі, особливо старійшини родів, ставляться до відмови від цих дарів як до примхи. Проте, все більше людей обирають веганську дієту – з міркувань здоров'я чи моральних причин. Тому веганський Великдень у деяких будинках є нормою, і про ковбаски там ніхто не згадує. Для сімей, де лише деякі члени не вживають продуктів тваринного походження, приготування веганського Великодня може бути складним завданням. Чому? Тому що яйця, сметана чи масло – це інгредієнти, які багато...

Читати більше
Які страви на Великдень? Заплануйте святковий обід разом з нами!

Які страви на Великдень? Заплануйте святковий обід разом з нами!

Великодні свята – це особливий час, який ми проводимо з близькими. Як кулінарно урізноманітнити святкування? Ось наші пропозиції смачних страв у традиційному та більш сучасному виконанні. Що можна приготувати, щоб здивувати гостей і принагідно поїсти здорово? Якими стравами свого регіону варто надихатися? Які страви на Великдень? Великодні свята – це час, коли на наших столах панує багато смачної їжі. Які страви варто приготувати на Великдень? Все дійсно залежить від індивідуальних уподобань сім’ї. Повністю інше меню слід планувати для тих, хто цінує традиційні смаки, а інше, наприклад, для веганів. Варто взяти до уваги традиції конкретного регіону Польщі, в якому ми живемо. Приготування страв до великоднього столу має бути подією, яка об'єднує родину. Тому варто врахувати смаки всіх гостей. Нехай меню містить як святковий сніданок, так і обід, закуски та вечерю. Розглянемо також питання другого дня Свят. Деякі готують нові страви з цієї нагоди, інші ж їдять святкові великодні страви з Великодньої...

Читати більше
Весняні бутерброди – що на них покласти?

Весняні бутерброди – що на них покласти?

Весняні бутерброди – чудова ідея для ситного сніданку. Правильно скомпоновані, вони дозволять приємно розпочати день і забезпечать необхідну енергію, особливо вранці. Їх можна поєднувати з чим завгодно – з кавою, зеленим, білим або чорним чаєм, соком чи водою. Хороший спосіб підтримувати здорову та збалансовану дієту – це завчасне планування прийомів їжі. Дізнайтеся, що можна покласти на весняні бутерброди. Весняні бутерброди. Як перетворити звичайний бутерброд на поживну страву? Весняний бутерброд, що містить білки, вуглеводи та жири у правильних пропорціях, стане смачною та поживною стравою. Прикладами джерел білка у кольорових весняних бутербродах можуть бути яйця, горіхи, тофу, білий сир. Жири забезпечать насіння гарбуза або соняшнику, оливкова олія, авокадо, жовтий сир та горіхи. Чудовим джерелом вуглеводів будуть весняні овочі та цільнозернові продукти, на основі яких ми готуватимемо здорові сніданки. Кольорові весняні бутерброди – це не лише шанс позитивно розпочати день, але й скарбниця інгредієнтів, необхідних для підтримки здоров'я. Рецепт весняних бутербродів Основою для...

Читати більше
Весняний салат — 9 рецептів легких салатів з овочами

Весняний салат — 9 рецептів легких салатів з овочами

Весна – найкращий час для легких, барвистих і багатих на вітаміни страв. Ознайомтеся з 9 перевіреними рецептами весняних салатів – з яйцем, куркою, фетою, макаронами або свіжими сезонними овочами. Надихайтеся та відкрийте для себе ідеї для здорового сніданку, обіду на роботу або доповнення до сімейного обіду.

Читати більше
День святого Валентина вдома – ідеї, як провести романтичний час удвох

День святого Валентина вдома – ідеї, як провести романтичний час удвох

ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА ВДОМА – ІДЕЇ, ЯК ПРОВЕСТИ РОМАНТИЧНИЙ ЧАС ВДВОХ Ах, ви відчуваєте кохання в повітрі? Щороку в цей час більшість з нас уже планували, як провести День святого Валентина. Спільний розслаблюючий масаж, похід у кіно на романтичний фільм та вечеря вдвох в улюбленому ресторані. На жаль, пандемія зіпсувала плани, і цього разу 14 лютого ми проведемо вдома. Однак це не означає, що день кохання має бути звичайним. Здивуйте свою другу половинку креативністю. Нехай цей чарівний час вас не омине. Валентинів подарунок купіть в інтернет-магазині, романтичну вечерю приготуйте самі, а на пізній вечір заплануйте не один, а кілька фільмів. День святого Валентина вдома може виявитися найкращим, який ви мали в житті. Який подарунок на День святого Валентина Немає ідеї для подарунка на День святого Валентина? Спробуємо полегшити цей непростий вибір. Любовні подарунки для неї або для нього не обов'язково повинні бути дорогими. Достатньо подарувати букет квітів, плитку улюбленого шоколаду...

Читати більше

FAQ - Найчастіші запитання

Підпишіться на нашу розсилку Florina та отримайте знижку 10% на першу покупку

Чи підходять каструлі для індукції

Так — усі каструлі серії Aristo Plus сумісні з індукційними, газовими, керамічними та електричними плитами.

Так, усі наші вироби можна безпечно мити в посудомийній машині.

На кожен продукт поширюється 2-річна гарантія виробника.

Наші сковорідки мають високоякітне покриття, що не дає їжі пригорати, та є безпечними для здоров'я.

Каструлі виготовлені з високоякісної нержавіючої сталі, міцної та стійкої до корозії.

Як я можу відстежити своє замовлення?

Після відправлення ви отримаєте електронний лист із номером відправлення, за яким можна відстежувати замовлення.

Як обміняти товар?

Зв'яжіться з нашою командою підтримки клієнтів, щоб розпочати процес обміну.

Скільки триває доставка?

Стандартна доставка триває 2-4 робочі дні на території всієї Польщі.

Маєте більше запитань?

Надішліть нам електронного листа!

FAQ - Найчастіші запитання
FAQ - Найчастіші запитання
Безкоштовна доставка від 179 зл.
Безкоштовна доставка від 179 зл.

Безкоштовна доставка від 179 зл.

Замовляйте без побоювань — при замовленні понад 179 злотих доставка абсолютно безкоштовна.

30 днів на повернення
30 днів на повернення

30 днів на повернення

У вас є цілих 30 днів, щоб подумати над покупкою та повернути товар без зазначення причини.

Відгуки на рівні 4,9
Відгуки на рівні 4,9

Відгуки на рівні 4,9

Тисячі задоволених клієнтів підтверджують якість наших продуктів і обслуговування.

Висока якість виконання
Висока якість виконання

Висока якість виконання

Ретельно відібрані товари, які служать роками, а не сезон.