Голландський млинець (Dutch baby) – як приготувати цей незвичний млинець?

05 березень 2022

Dutch baby - jak zrobi ten nietypowy naleśnik?

Деякі страви вже самою назвою можуть заінтригувати та спонукати приготувати їх удома. Так само і з таємничим dutch baby – млинцем, не схожим на інші. Звідки походить ця назва і що спільного має голландська дитина з Нідерландами? Як приготувати dutch baby, цей незвичайний млинець?

Dutch baby – чи походить він із Нідерландів?

Випечений млинець dutch baby, всупереч назві, не походить з Нідерландів. Зараз це вже й не дитина – рецепту вже понад 100 років! Отже, dutch baby – незвичайна страва вже за самою назвою. Хоча млинець має назву, що натякає на голландське походження, насправді він прибув до нас зі Сполучених Штатів, а точніше – з Сіетла. Власник ресторану Manca’s Cafe – німець Віктор Манка – одного дня подумав: «Цікаво, що б сталося, якби я випік млинцеве тісто, замість того, щоб смажити його». На щастя, він любив експериментувати і створив випечений млинець: хрусткий зовні та м’який усередині, який просто танув у роті! А чому dutch baby? Кажуть, дочка Віктора Манки не могла вимовити «deutsch», кажучи замість цього «dutch». Звідси й назва «голландська дитина», яку Манка зареєстрував на початку XX століття. Спочатку цей млинець готували солоним. Однак з часом рецепт еволюціонував, дозволяючи нам усім насолоджуватися різними версіями dutch baby. Сьогодні ми маємо для вас кілька ідей, як приготувати цей відомий млинець.

Читайте також:

Dutch baby – рецепт

Dutch baby солоний чи солодкий завжди готується схоже. Єдина відмінність – наявність чи відсутність цукру. Які ще інгредієнти повинні бути в тісті для цього випеченого млинця?

пів склянки пшеничного борошна,
два яйця,
пів склянки молока,
ложка топленого масла,
дрібка солі,
ложка цукрової пудри.

Ось і все. До тіста можна додати також ваніль або ванільний екстракт, проте це не обов'язково. Безглютеновий Dutch baby можна приготувати з рисового або кокосового борошна, а веганський може бути без яєць, і замість молока може бути рослинне молоко. Dutch baby без яєць так само смачний і так само гарно підіймається в духовці.

У чому можна приготувати dutch baby? Сталеві сковорідки, які можна ставити в духовку, чудово підійдуть. Алюмінієві сковорідки, скоріше за все, ні, оскільки вони зазвичай не витримують дуже високих температур у духовці. Однак, якщо виробник гарантував, що ви можете використовувати її в духовці, вона підійде для dutch baby. Антипригарні сковорідки часто можна використовувати в духовці – безумовно, варто мати такий посуд вдома. Сковорідки для млинців залиште для традиційних оладок – вони занадто тонкі, щоб приготувати в них dutch baby. Звісно, сковорідки – це не весь посуд, у якому можна приготувати ці виняткові млинці. Чудово підійдуть для цього жароміцний посуд та кераміка.

Якщо ви вже обрали посуд, переходьте до приготування тіста. Просто з’єднайте всі інгредієнти в мисці і перемішайте їх за допомогою вінчика або міксера чи блендера. Тісто має бути гладким, без грудочок. За допомогою лопатки перекладіть тісто в обраний раніше посуд і розігрійте духовку до 220 градусів. Випікайте dutch baby протягом 20 хвилин. За цей час тісто підрум’яниться і загусне.

Читайте також:

Млинці зі шпинатом? Перевірте 5 варіацій!
Тонкі млинці - для крокеток і не тільки!
Американські млинці - перевірений рецепт
Рецепт млинців з манної крупи, які обожнюють діти

Dutch baby – солоний млинець. З чим його їсти?

Dutch baby колись був солоною стравою, яку подавали переважно з ковбасою або беконом. Однак ніщо не заважає приготувати млинець з іншими солоними інгредієнтами. Наприклад, зі шпинатом або грибами. Або з пліснявим сиром і грушею. Таке поєднання буде просто чудовим! Що вам потрібно зробити, щоб приготувати цей солоний млинець? Дотримуйтесь рецепта, але не додавайте цукру або ванілі. Достатньо дрібки солі. На вилите тісто викладіть тонко нарізані скибочки груші. Посипте її пліснявим сиром і поставте все в духовку. Так приготований млинець dutch baby сподобається навіть найвибагливішим гостям. Звісно, млинець також чудово смакує з м’ясом, цибулею або іншими овочами – наприклад, кабачком. Однак пам’ятайте, що не варто занадто сильно перевантажувати тісто інгредієнтами. Dutch baby повинен гарно підніматися.

Dutch baby з фруктами

Dutch baby зі сливами чи яблуками? У будь-якій версії випечений млинець виходить дуже смачним. Dutch baby з яблуками варто додатково приправити корицею, а зі сливами чудово смакуватиме з додаванням какао. Найкраще додати чайну ложку какао до самого тіста і ретельно перемішати. Завдяки цьому млинець буде трохи терпким. А може, dutch baby fit? Наприклад, візьміть малину або полуницю, які містять менше 28 ккал на 100 грамів. Незалежно від того, яку начинку для млинця ви оберете, він безперечно буде чудовим – для молодших і старших.

Хоча dutch baby звучить як загадкова страва, насправді за нею криється млинець, який сподобається кожному. Його можна їсти як солоним, так і солодким, у калорійній або більш фітнес-версії. Обов'язково приготуйте dutch baby на своїй кухні.

Блог

Усі записи

29 листопад 2023

Хрустики – рецепти, що вразять гостей!

Вергуни — хрустке, легке печиво, перед яким неможливо встояти! Традиційно його подають у карнавальний період, а також як ласощі на Жирний четвер. Однак ніщо не заважає приготувати його й будь-якої іншої пори року. Особливо коли дізнаєшся рецепт ідеального варіанту — хрусткого, а потім такого, що тане в роті! Чим вирізняються ідеальні вергуни? Традиційний рецепт Найкращі вергуни, звісно, традиційні — приготовані за класичним рецептом. Згідно з ним, у тісті обов’язково мають бути яєчні жовтки, пшеничне борошно, а також трохи цукру, жиру й оцту або спирту.Потім тісто потрібно вимісити й кілька разів… відбити качалкою! Ця процедура насичує масу повітрям і робить її пухкою, а в результаті вергуни будуть ніжними й дуже розсипчастими. Відкусивши шматочок, ви відчуєте, як вони тануть у роті, залишаючи чудовий смак і бажання з’їсти ще!Щоб саме таке печиво (хрустики, хрусти, вергуни — назва випічки залежить від регіону) з’явилося на вашій кухні, перед початком роботи запасіться корисним приладдям для випікання....

Читати більше

27 листопад 2023

Рогалики із сиром, горіхами – і чим ще?

Що подати як закуску під час вечірки, на полуденок у родинному колі, до кави чи на смачний вишуканий сніданок? У кожній із цих ситуацій стануть у пригоді домашні рогалики! Приготуйте улюблений вид тіста, будь-яку начинку та здивуйте рідних і запрошених гостей. Вони неодмінно будуть у захваті! Чому варто експериментувати з начинками для рогаликів? Рутина вам не загрожує! Смачна начинка для рогаликів — це, звісно, мармелад, шоколад або кисломолочний сир. І це все? Звісно, ні! Варто пробувати й зовсім нові, інші варіанти. Завдяки цьому ваші рогалики, навіть якщо ви щоразу готуєте їх за одним і тим самим перевіреним рецептом, матимуть щоразу новий, неповторний смак. Ба більше — випічка, яку ви приготуєте, сподобається всій родині. Змінюючи начинки для рогаликів, вам також буде легше пристосувати випічку до нагоди. Залежно від потреб ви приготуєте солодкий або солоний варіант. Однак одне залишиться незмінним — вони завжди будуть смачними, адже ідеально відповідатимуть кулінарним уподобанням вашої родини!Яку...

Читати більше

24 листопад 2023

Рогалики з мармеладом – як їх приготувати?

Найкласичніший варіант солодких круасанів — і, мабуть, один із найсмачніших. Звісно, йдеться про круасани з мармеладом! Як приготувати їх удома, щоб вони смакували, наче з найкращої кондитерської, а ще вражали ретельністю виконання? Ми знаємо, як це зробити! Який мармелад обрати, щоб круасани були найсмачнішими? Зверніть увагу на консистенцію! Щоб досягти найкращих результатів під час випікання, важливо, який мармелад для круасанів ви оберете. Ідеться не лише про його смак (обирайте на власний розсуд)!Якщо мармелад буде надто рідким, вам буде складніше сформувати гарні круасани. До того ж є чималий ризик, що фруктова начинка просто витече з них під час випікання! Щоб цього не сталося, обирайте відповідний мармелад. Який саме? Правило просте: що густіший мармелад, то краще! Чи будь-яке тісто підходить для круасанів із мармеладом? Обирайте на свій смак! Яке тісто найкраще смакує в круасанах із мармеладом? Однозначної відповіді на це запитання немає! Усе залежить від ваших уподобань і того, що ви любите...

Читати більше

20 листопад 2023

Рогалики з шоколадом – смачна закуска

Рогалики з шоколадом — справжня знахідка для всіх ласунів! Вони чудово смакуватимуть за будь-якої нагоди: на святкуванні дня народження, під час новорічної вечірки чи недільного відпочинку в родинному колі. Не знаєте, як їх приготувати? Тоді надихніться нашими ідеями! А потім наважтеся й беріться до справи на кухні — результат неодмінно буде фантастичним! Як вибрати ідеальний шоколад для рогаликів? Знайдіть щось для себе! Замислюєтеся, який шоколад вибрати для рогаликів? Є кілька варіантів — залежно від того, який ви оберете, начинка матиме дещо іншу консистенцію. Класичний шоколад, нарізаний на дрібні шматочки, найкраще смакуватиме в теплих рогаликах. У такому разі він буде схожий на рідкий крем. Однак після охолодження випічки шоколад знову набуде звичайної, твердішої консистенції. Шоколадний крем для рогаликів із магазину довше, ніж шоколад, залишатиметься ніжним і шовковистим. Однак якщо ви плануєте зберігати рогалики в прохолодному місці, така начинка також загусне. Ви також можете приготувати власну начинку — вона матиме саме той...

Читати більше

16 листопад 2023

Рогалики з листкового тіста – як приготувати найкращі?

Легкі, хрусткі круасани з листкового тіста — чудова ідея для ідеального полуденка! На їх приготування піде рівно стільки часу, скільки ви зможете приділити, — від вас залежить, чи приготуєте листкове тісто самостійно, чи скористаєтеся готовим. З нашими порадами в обох випадках буде смачно! Рецепт круасанів із листкового тіста — інгредієнти та приготування Круасани з листкового тіста можна приготувати у двох варіантах. Як полуденок чудово смакуватимуть солодкі круасани з листкового тіста. А якщо плануєте особливий сніданок чи вечерю, приготуйте солоні круасани з листкового тіста. Рецепт тіста в обох випадках майже однаковий. Підготуйте інгредієнти: 300 г пшеничного борошна; 300 г вершкового масла; ⅓ склянки холодної води; 1 чайну ложку солі (якщо готуєте солоні круасани з листкового тіста); 5 столових ложок цукру та дрібку солі (для солодкого варіанту). Також вам знадобиться велика миска та звичайне приладдя для випікання, як-от деко й пергамент для випікання.Почніть приготування круасанів із листкового тіста з просіювання борошна в...

Читати більше

13 листопад 2023

Дріжджові рогалики – перевірте найкращі рецепти!

Дріжджові рогалики — це смачна закуска, яка сподобається всім любителям солодощів. Ви можете приготувати їх у багатьох варіантах — достатньо додавати до перевіреного рецепта дріжджового тіста різні начинки. Тож спробуйте наш рецепт тіста, а потім дайте волю фантазії та експериментуйте з будь-якими поєднаннями смаків! Чим вирізняються традиційні дріжджові рогалики? У чому секрет їхнього фантастичного смаку? Традиційні дріжджові рогалики готують із пшеничного борошна та свіжих дріжджів. Під час їх приготування дуже важливу роль відіграють аксесуари для випікання, як-от сито для борошна. Чому? Просіювання борошна насичує його повітрям — у результаті ви отримаєте чудові, дуже пухкі дріжджові рогалики.Також не забудьте правильно вибрати тип борошна. Для приготування розсипчастих дріжджових рогаликів найкраще підходять популярні сорти пшеничного борошна — типу 450 або 500.Ще одна характерна особливість чудових дріжджових рогаликів — вони добре поєднуються з різними начинками. Залежно від ваших уподобань, можна покласти в них джем, повидло, макову чи сирну масу, шоколадний крем або навіть шматочки...

Читати більше