Голландський млинець (Dutch baby) – як приготувати цей незвичний млинець?

Голландський млинець (Dutch baby) – як приготувати цей незвичний млинець?

Dutch baby - jak zrobi ten nietypowy naleśnik?

Деякі страви вже самою назвою можуть заінтригувати та спонукати приготувати їх удома. Так само і з таємничим dutch baby – млинцем, не схожим на інші. Звідки походить ця назва і що спільного має голландська дитина з Нідерландами? Як приготувати dutch baby, цей незвичайний млинець?

Dutch baby – чи походить він із Нідерландів?

Випечений млинець dutch baby, всупереч назві, не походить з Нідерландів. Зараз це вже й не дитина – рецепту вже понад 100 років! Отже, dutch baby – незвичайна страва вже за самою назвою. Хоча млинець має назву, що натякає на голландське походження, насправді він прибув до нас зі Сполучених Штатів, а точніше – з Сіетла. Власник ресторану Manca’s Cafe – німець Віктор Манка – одного дня подумав: «Цікаво, що б сталося, якби я випік млинцеве тісто, замість того, щоб смажити його». На щастя, він любив експериментувати і створив випечений млинець: хрусткий зовні та м’який усередині, який просто танув у роті! А чому dutch baby? Кажуть, дочка Віктора Манки не могла вимовити «deutsch», кажучи замість цього «dutch». Звідси й назва «голландська дитина», яку Манка зареєстрував на початку XX століття. Спочатку цей млинець готували солоним. Однак з часом рецепт еволюціонував, дозволяючи нам усім насолоджуватися різними версіями dutch baby. Сьогодні ми маємо для вас кілька ідей, як приготувати цей відомий млинець.

Читайте також:

Dutch baby – рецепт

Dutch baby солоний чи солодкий завжди готується схоже. Єдина відмінність – наявність чи відсутність цукру. Які ще інгредієнти повинні бути в тісті для цього випеченого млинця?

  • пів склянки пшеничного борошна,
  • два яйця,
  • пів склянки молока,
  • ложка топленого масла,
  • дрібка солі,
  • ложка цукрової пудри.

Ось і все. До тіста можна додати також ваніль або ванільний екстракт, проте це не обов'язково. Безглютеновий Dutch baby можна приготувати з рисового або кокосового борошна, а веганський може бути без яєць, і замість молока може бути рослинне молоко. Dutch baby без яєць так само смачний і так само гарно підіймається в духовці.

У чому можна приготувати dutch baby? Сталеві сковорідки, які можна ставити в духовку, чудово підійдуть. Алюмінієві сковорідки, скоріше за все, ні, оскільки вони зазвичай не витримують дуже високих температур у духовці. Однак, якщо виробник гарантував, що ви можете використовувати її в духовці, вона підійде для dutch baby. Антипригарні сковорідки часто можна використовувати в духовці – безумовно, варто мати такий посуд вдома. Сковорідки для млинців залиште для традиційних оладок – вони занадто тонкі, щоб приготувати в них dutch baby. Звісно, сковорідки – це не весь посуд, у якому можна приготувати ці виняткові млинці. Чудово підійдуть для цього жароміцний посуд та кераміка.

Якщо ви вже обрали посуд, переходьте до приготування тіста. Просто з’єднайте всі інгредієнти в мисці і перемішайте їх за допомогою вінчика або міксера чи блендера. Тісто має бути гладким, без грудочок. За допомогою лопатки перекладіть тісто в обраний раніше посуд і розігрійте духовку до 220 градусів. Випікайте dutch baby протягом 20 хвилин. За цей час тісто підрум’яниться і загусне.

Читайте також:

Dutch baby – солоний млинець. З чим його їсти?

Dutch baby колись був солоною стравою, яку подавали переважно з ковбасою або беконом. Однак ніщо не заважає приготувати млинець з іншими солоними інгредієнтами. Наприклад, зі шпинатом або грибами. Або з пліснявим сиром і грушею. Таке поєднання буде просто чудовим! Що вам потрібно зробити, щоб приготувати цей солоний млинець? Дотримуйтесь рецепта, але не додавайте цукру або ванілі. Достатньо дрібки солі. На вилите тісто викладіть тонко нарізані скибочки груші. Посипте її пліснявим сиром і поставте все в духовку. Так приготований млинець dutch baby сподобається навіть найвибагливішим гостям. Звісно, млинець також чудово смакує з м’ясом, цибулею або іншими овочами – наприклад, кабачком. Однак пам’ятайте, що не варто занадто сильно перевантажувати тісто інгредієнтами. Dutch baby повинен гарно підніматися.

Dutch baby з фруктами

Dutch baby зі сливами чи яблуками? У будь-якій версії випечений млинець виходить дуже смачним. Dutch baby з яблуками варто додатково приправити корицею, а зі сливами чудово смакуватиме з додаванням какао. Найкраще додати чайну ложку какао до самого тіста і ретельно перемішати. Завдяки цьому млинець буде трохи терпким. А може, dutch baby fit? Наприклад, візьміть малину або полуницю, які містять менше 28 ккал на 100 грамів. Незалежно від того, яку начинку для млинця ви оберете, він безперечно буде чудовим – для молодших і старших.

Хоча dutch baby звучить як загадкова страва, насправді за нею криється млинець, який сподобається кожному. Його можна їсти як солоним, так і солодким, у калорійній або більш фітнес-версії. Обов'язково приготуйте dutch baby на своїй кухні.

Блог

Приготуйтеся до Великодня!

Приготуйтеся до Великодня!

Щойно спечена великодня бабка, чудово запашні страви з яєць... - усе це створює надзвичайний святковий настрій! Час перед Великоднем є надзвичайно насиченим – потрібно підготувати не тільки дім до прийому гостей, а й традиційні страви для великоднього кошика та до великоднього сніданку. Однак, щоб усе це приготувати, потрібно відповідно підготуватися. З нашою допомогою ви легко приготуєте улюблені великодні страви для себе та своєї родини. Паска на столі має бути! Важко уявити Великдень без традиційної дріжджової паски. Для її приготування знадобиться відповідна форма для випікання. Останнім часом дуже популярною є силіконова форма для бабок марки Florina – дуже міцна, гнучка і займає мало місця на кухні. Матеріал, з якого вона виготовлена, полегшує її чищення. Звичайно, Великдень – це не тільки пісочна бабка. Мазурка, сирник або ж шарлотка – це ті десерти, які також з'являються на столах під час Великодня. Для таких різноманітних страв у вашій кухні має бути багато форм для...

Читати більше
5 способів створити затишний дім прямо зараз

5 способів створити затишний дім прямо зараз

Введення кількох нових елементів може творити чудеса! Створення затишної та теплої атмосфери в домі не обов'язково має бути дорогим. Достатньо кількох аксесуарів, які повністю змінять інтер'єр. Ознайомтеся з 5 способами, як облаштувати свій дім, щоб він став затишним для вас, усіх членів родини та гостей. Впустіть весну у свій дім Промені сонця, що з'являються, додають енергії та стимулюють до подальших дій. Навколо природа прокидається до життя, птахи співають все голосніше, а на деревах вже видно перші зелені листочки. Подбайте про те, щоб і у вашому домі з'явилися різноманітні квіти та рослини, які оживлять простір. Якщо у вас є свій садок, ви також можете зрізати кілька красивих квітів і поставити їх у вазу. Найкраще вони виглядатимуть у прозорій вазі, наприклад, скляна ваза Bormioli Rocco. Вона універсальна і пасуватиме до будь-якого інтер'єру та різноманітних аранжувань. Якщо ви віддаєте перевагу кімнатним рослинам, які чудово виглядатимуть на підвіконні, виберіть класичний горщик. Керамічний горщик Flowers...

Читати більше
Королівська атмосфера на вашій кухні

Королівська атмосфера на вашій кухні

Бути принцесою — мрія багатьох маленьких дівчаток. Для хлопчиків значно більшим пріоритетом було стати найхоробрішим лицарем у королівстві! А якщо поєднати дитячі мрії з дорослим життям? Ви можете почуватися як у королівському палаці на своїй власній кухні. Ми покажемо Вам колекцію кухонних аксесуарів та приладдя у стилі Royal, завдяки яким Ви зміните свою кухню. Буде елегантно і по-королівськи! Сервірування — основа При комплектуванні кухонної техніки та предметів, необхідних для приготування їжі, необхідно пам'ятати про столовий посуд. Без відповідних тарілок, столових приборів та, наприклад, склянок дуже важко приготувати їжу або вечерю для більшої кількості людей. Одним з бестселерів в магазині ZasmakujRadości.pl є термосклянки, які ідеально вписуються в королівський клімат. Їх незвичайний вигляд приверне увагу домочадців та гостей. Подана в них кава виглядає елегантно та неповторно! Якщо Ви шукаєте тарілки, оберіть прості та класичні візерунки. Чудово підійде набір тарілок Moss від Florina. Вони дуже витончені, але їх специфічна форма додає нотку сучасності....

Читати більше
Тренди в інтер'єрі 2021. Ці кольори пануватимуть у наших домівках!

Тренди в інтер'єрі 2021. Ці кольори пануватимуть у наших домівках!

Коли Інститут Pantone оголосив кольори, які домінуватимуть у моді наступного року, ми були дещо здивовані. Зрештою, поєднання сірого з жовтим або люблять, або ненавидять. Однак, вже перші місяці нового року показують, наскільки всі ми потребуємо змін. Ми прагнемо оточувати себе барвами, які приносять енергію, освіження та потужний позитив. Як ввести сміливий жовтий колір, щоб не переборщити? Скільки сірого кольору в дизайні інтер'єру – це вже забагато? А якщо не сірий і жовтий, то які інші кольори будуть модними в найближчі сезони? Чи можна за допомогою недорогих аксесуарів змінити обличчя будинку? І переможець... поєднання жовтого та сірого 2020 рік дивував нас на кожному кроці. Навіть вибір наймоднішого кольору Інститутом Pantone не був очевидним, адже на найвищому подіумі цього разу з'явилися аж два відтінки: сірий Ultimate Grey та жовтий Illuminating Yellow. Для одних таке кольорове поєднання є позачасовим. Іншим сіро-жовтий дует викликає прямо протилежні асоціації: відсутність смаку та банальність. Однак, вже перші...

Читати більше
Рецепт чудового журеку

Рецепт чудового журеку

Час, проведений з найближчими людьми, є найціннішим подарунком кожного свята. Спільні розмови та святкування створюють справжній радісний, магічний настрій. На майбутні великодні свята подбайте не тільки про гарний декор вашого дому, але й перш за все не забудьте приготувати традиційні польські страви. Великодні страви за перевіреними рецептами зроблять ваші свята не тільки сповненими радості, а й смачними! Переконайтеся самі та приготуйте з нами святкові ласощі. Журек - король великоднього столу Серед великодніх страв незмінно панує журек. Поданий у мисочці або у свіжому, ароматному хлібі, він є невід'ємною частиною нашої традиції. Якщо вас запрошували на урочисті, святкові сніданки до батьків чи бабусь і дідусів, ви, мабуть, пам'ятаєте, що приготування журеку може бути справжнім викликом. З чого почати, щоб вічний журек був вишуканим? Спочатку потрібно перевірити, чи у нас є всі необхідні аксесуари. Чи є у вас велика кухонна дошка, яка стає необхідною під час святкового готування? Якщо ні, ви ще встигнете...

Читати більше
Великодні прикраси: як підготувати дім до свята

Великодні прикраси: як підготувати дім до свята

Кухня – це серце кожного дому. В ній ми проводимо величезну кількість часу, починаючи від приготування їжі, аж до спільних розмов за столом. Важливо, щоб у такі моменти нас супроводжували позитивні стимули. Оточення та інтер’єр, всупереч поширеній думці, є дуже важливою справою. Часто ми не усвідомлюємо, що красиві предмети та кольорова гамма впливають на наш настрій. У Florina.eu ти знайдеш все необхідне, щоб змінити свій дім! Оздоблення великоднього столу Великодній сніданок – один із найважливіших моментів свят. Спільні розмови, спогади, поєднані з традиційними стравами, – це квінтесенція Великодня. Варто докласти всіх зусиль, щоб святковий стіл отримав ефектне оформлення. Основою його оздоблення є – звісно – текстиль. Прикрась стіл класичною скатертиною кольору екрю, яка стане чудовою основою для посуду та різноманітних декорацій. Якщо ти віддаєш перевагу більш сучасним рішенням, чудово підійде доріжка. Розташована вздовж стільниці, вона визначить місце для салатниць і тарілок для подачі зі стравами. Якщо у тебе довгий прямокутний...

Читати більше

FAQ - Найчастіші запитання

Підпишіться на нашу розсилку Florina та отримайте знижку 10% на першу покупку

Чи підходять каструлі для індукції

Так — усі каструлі серії Aristo Plus сумісні з індукційними, газовими, керамічними та електричними плитами.

Так, усі наші вироби можна безпечно мити в посудомийній машині.

На кожен продукт поширюється 2-річна гарантія виробника.

Наші сковорідки мають високоякітне покриття, що не дає їжі пригорати, та є безпечними для здоров'я.

Каструлі виготовлені з високоякісної нержавіючої сталі, міцної та стійкої до корозії.

Як я можу відстежити своє замовлення?

Після відправлення ви отримаєте електронний лист із номером відправлення, за яким можна відстежувати замовлення.

Як обміняти товар?

Зв'яжіться з нашою командою підтримки клієнтів, щоб розпочати процес обміну.

Скільки триває доставка?

Стандартна доставка триває 2-4 робочі дні на території всієї Польщі.

Маєте більше запитань?

Надішліть нам електронного листа!

FAQ - Найчастіші запитання
FAQ - Найчастіші запитання
Безкоштовна доставка від 179 зл.
Безкоштовна доставка від 179 зл.

Безкоштовна доставка від 179 зл.

Замовляйте без побоювань — при замовленні понад 179 злотих доставка абсолютно безкоштовна.

30 днів на повернення
30 днів на повернення

30 днів на повернення

У вас є цілих 30 днів, щоб подумати над покупкою та повернути товар без зазначення причини.

Відгуки на рівні 4,9
Відгуки на рівні 4,9

Відгуки на рівні 4,9

Тисячі задоволених клієнтів підтверджують якість наших продуктів і обслуговування.

Висока якість виконання
Висока якість виконання

Висока якість виконання

Ретельно відібрані товари, які служать роками, а не сезон.