Оселедець по-єврейськи — смачна страва не лише на Святий Вечір

Оселедець по-єврейськи — смачна страва не лише на Святий Вечір

Śledzie po żydowsku – pyszne danie nie tylko na Wigilię

Оселедець по-єврейськи — це смачне поєднання риби та ароматних спецій, яке найчастіше подають до різдвяного столу. Однак варто подавати його близьким набагато частіше – тим більше, що страву можна приготувати всього за кілька хвилин! Дізнайтеся, як приготувати оселедець по-єврейськи, а потім балуйте ним своїх домочадців, щойно вам захочеться!

Śledzie po żydowsku

Філе оселедця по-єврейськи – інгредієнти

Традиційний оселедець по-єврейськи готують на основі оселедця в олії або філе оселедця з розсолу. Яка між ними різниця?
Філе оселедця в олії насамперед м'якше, ніж філе з розсолу. Це означає, що вони швидше будуть готові до вживання (але й довше зберігатимуться в холодильнику). Перш ніж нарізати їх на дрібніші шматочки та додати до салату, філе оселедця в олії достатньо лише промити та витерти паперовим рушником.
Оселедець із розсолу перед використанням потрібно залити холодною водою і залишити щонайменше на 30 хвилин (а краще на цілу годину). Якщо ви любите м'який смак страв, таке філе оселедця залийте молоком і залиште навіть на 4-5 годин. Завдяки цьому ви вимиєте з нього надлишок солі, а ваш салат стане смачнішим. Філе оселедця з розсолу також буде твердішим, ніж оселедець в олії – навіть через кілька днів після приготування салату.
Що вам потрібно для приготування оселедця по-єврейськи? На приблизно 500 г філе оселедця приготуйте:

  • 2 цибулини;
  • 3/4 склянки соняшникової або ріпакової олії;
  • 5 столових ложок спиртового оцту;
  • духмяний перець (5-6 горошин);
  • 4 зубчики часнику;
  • пучок кропу;
  • 2 столові ложки майорану.

Оселедець по-єврейськи – спосіб приготування

Як приготувати оселедець по-єврейськи? Поки філе оселедця вимочується в холодній воді або молоці, підготуйте інші інгредієнти. Часник і цибулю потрібно буде очистити і нарізати. Кріп помити і дрібно посікти.
Потім вам знадобиться невеликий горщик – перекладіть до нього цибулю, додайте трохи солі і перемішайте. Залиште на кілька хвилин. У мисці змішайте олію, оцет, духмяний перець і майоран. Додайте посічений кріп, цибулю і часник.
Коли мине час замочування оселедця, вийміть його і обсушіть за допомогою паперових рушників. Перекладіть на велику обробну дошку (чудово підійде, наприклад, пластикова обробна дошка) і наріжте сантиметровими смужками.
Нарешті, підготуйте літрову банку. Влийте в неї трохи маринаду, а потім перекладіть оселедець. Доповніть підготовленим маринадом і обережно перемішайте. Закрийте кришкою і залиште на цілу ніч у холодильнику (а ще краще – на добу). Смачна закуска готова!

Оселедець по-єврейськи з родзинками

Оселедець по-єврейськи в деяких регіонах Польщі готують трохи інакше – з додаванням яблук, родзинок і квашених огірків. Хочете спробувати цей рецепт? Тоді вам знадобляться філе оселедця та:

  • 2 цибулини;
  • 2 квашені огірки;
  • яблуко;
  • 2 столові ложки посіченого кропу;
  • 40 г родзинок або ложка журавлини;
  • 2 зубчики часнику;
  • чайна ложка майорану;
  • 2 чайні ложки цукру;
  • лаврове листя;
  • духмяний перець;
  • 400 мл олії;
  • 5 столових ложок оцту.

Якщо для приготування оселедця по-єврейськи ви обрали оселедець з розсолу, почніть із замочування його у воді або молоці на близько 30 хвилин. Оселедець в олії достатньо промити і витерти.
Тепер філе оселедця потрібно перекласти на обробну дошку. Візьміть гострий кухонний ніж і наріжте його ширшими шматочками. Покладіть у миску, а потім підготуйте овочі: наріжте часник кружечками (спочатку, звісно, його потрібно буде очистити), а яблуко та огірки — кубиками. Також не забудьте очистити цибулю, а потім нарізати її пір'ям. У великій мисці змішайте огірки, яблуко, цибулю, кріп, родзинки та майоран з додаванням часнику. Додайте оселедець і обережно перемішайте все.
В окремій посудині з'єднайте олію, оцет, цукор, духмяний перець та лаврове листя. Додайте до оселедця і знову перемішайте все. Перекладіть салат у банку, закрутіть кришку та поставте в холодильник на цілу ніч.
Оселедець по-єврейськи в цьому варіанті викладайте на велике блюдо лише наступного дня – тоді він смакує найкраще!

Інгредієнти, які урізноманітнять традиційний смак

Чи можна ще більше змінити смак салату з оселедця по-єврейськи? Оселедець також чудово смакує, наприклад, з додаванням лимонного соку та апельсинових дольок. Цитрусові додавайте особливо до оселедця, приготованого за другим нашим способом – їхній смак добре поєднується з солодкістю яблук та родзинок.
Деякі також подають оселедець по-єврейськи з яйцем. У цьому випадку оселедець буде готовий до подачі відразу після приготування. Філе оселедця поєднують з вареними круто яйцями, цибулею, олією, майонезом та спеціями. Рецепт можна додатково урізноманітнити, додавши половину яблука і посипавши всю страву родзинками.
Ви також можете подавати оселедець по-єврейськи з додаванням мигдалю! У цьому варіанті рибу поєднайте з родзинками, мигдалем, цибулею та лимонним соком. Все приправте прованськими травами, перцем та невеликою кількістю томатної пасти. Залийте сумішшю олії або оливкової олії, поєднаної з невеликою кількістю оцту. Оселедець найкраще смакуватиме після кількох годин у холодильнику.
Оселедець по-єврейськи – це смачна закуска не тільки на Різдво, але й на будь-яку іншу нагоду. Тож обов'язково спробуйте наші рецепти та оберіть свій улюблений. Можливо, риба в цьому варіанті назавжди займе місце у вашому домашньому меню?

Читайте також:
Маринований оселедець – як його приготувати?
Оселедець по-кашубськи
Оселедець у сметані
Оселедець в олії
Оселедець до різдвяного столу
Оселедець по-японськи
Оселедець по-циганськи, тобто ідеальна закуска будь-якої пори року
Оселедець у гірчичному соусі – швидка закуска на будь-який випадок
Оселедець в оцті – швидка та смачна закуска
Оселедець з журавлиною – нестандартне поєднання смаків, яке захопить кожного
Оселедець з родзинками

Блог

Італійські макарони – що про них потрібно знати?

Італійські макарони – що про них потрібно знати?

Італія в кулінарному плані найчастіше однозначно асоціюється з макаронами, що подаються багатьма різними, дуже смачними способами! Хочете відтворити ці смаки й у себе вдома? Нічого простішого! Приділіть кілька хвилин на вибір відповідного типу макаронів і дійте! Які бувають італійські макарони? Справжні італійські макарони, незалежно від їхнього виду, ви впізнаєте за винятковим смаком та ароматом. Чому? Італійська кухня славиться простотою – страви на перший погляд не здаються вишуканими, часто для їх приготування достатньо кількох хвилин і загальнодоступних інгредієнтів. І все ж італійські макарони ви не сплутаєте з жодними іншими! Усе тому, що італійці роблять акцент на якості. Продукти, що використовуються в кухні, повинні бути свіжими та ароматними – це правило стосується також макаронів. Звідси й їхній характерний смак! Італійські макарони - види Макарони, які найбільше асоціюються з італійською кухнею, це, звичайно, лазанья та відварені al dente італійські макарони спагеті. Довгі нитки можуть бути виготовлені з борошна твердих сортів, класичного пшеничного борошна...

Читати більше
Макарони-лазанки – як їх використовувати на кухні?

Макарони-лазанки – як їх використовувати на кухні?

У польській кухні макарони-лазанки найчастіше використовують для одного виду страви – власне, лазанок. Але чи знаєте ви, що вони мають набагато більше застосувань? Макарони-лазанки можна подавати також на сніданок або як один зі складників смачного десерту! Як приготувати макарони-лазанки? Добре зварені макарони-лазанки повинні зберігати вільну форму. Якщо невеликі макаронні квадратики злипнуться, жодна страва з ними не буде смачною! Як тоді приготувати макарони для лазанок?Приготуйте кухонні ваги та відміряйте порцію макаронів, яку хочете використати. У каструлі закип'ятіть воду з додаванням солі та трохи олії (приблизно 1 чайна ложка солі на приблизно 1,5 л води). Варіть макарони в підсоленій киплячій воді приблизно 10-12 хвилин – точно так, як зазначено на упаковці. Завдяки додаванню олії, лазанки не злипнуться, а страви з їхнім додаванням будуть не тільки смачними, але й красиво виглядатимуть на столі.Пам'ятайте також, що якщо ви плануєте відкласти макарони для лазанок і використати їх пізніше, відразу після приготування облийте їх холодною водою....

Читати більше
Канелоні – смачна страва для всієї родини!

Канелоні – смачна страва для всієї родини!

Шукаєте ідею для святкового обіду, яка здивує ваших близьких? Або, можливо, вам потрібні зміни від щоденних страв? В обох випадках варто приготувати каннеллоні! Великі італійські макаронні трубочки оригінально виглядатимуть на тарілці, а їх приготування, всупереч першому враженню, зовсім не займе багато часу. Каннеллоні крок за кроком – рецепт виняткового обіду Трубочки каннеллоні найчастіше подають з м'ясним фаршем і томатним або бешамельним соусом. До начинки зазвичай додають листя шпинату та свіжі помідори або принаймні томатне пюре.Якщо ви ніколи раніше не готували каннеллоні вдома, варто почати саме з цього традиційного рецепту. Він легкий у приготуванні, готується з доступних інгредієнтів, а головне – смакує всім! Макарони каннеллоні – рецепт та інгредієнти Для приготування каннеллоні з м'ясним фаршем вам знадобиться велика сковорода, каструля та жаростійкий посуд. Чудово підійде також каструля 2 в 1, тобто призначена як для варіння, так і для запікання страв у духовці. Як приготувати каннеллоні? Підготуйте: упаковку макаронів каннеллоні (близько 250...

Читати більше
Цільнозернові макарони – чи варто їх обирати?

Цільнозернові макарони – чи варто їх обирати?

Дієтологи та лікарі роками рекомендують замінювати традиційні білі макарони на цільнозернові. Чи знаєте ви, що варто дослухатися до цієї поради не тільки через користь для здоров'я? Цільнозернові макарони також додадуть вашим стравам нового, глибшого смаку! Що таке цільнозернові макарони? Цільнозернові макарони виготовляються з борошна грубого помелу (так званого цільнозернового борошна). Цільнозернові та звичайні макарони – основні відмінності Цільнозернове борошно отримують шляхом подрібнення цільних зерен злаків. Тобто їх не очищають попередньо, а подрібнюють разом з оболонкою (так званою шкіркою зерен), з якої утворилися б висівки. Саме тому цільнозернові макарони зберігають більше поживних речовин, мають темніший колір і більш виражений смак, ніж білі.Більше того, цільнозернові макарони виготовляються з різних видів злаків. Тож якщо ви спробували один вид і він не вразив вас смаком, спробуйте інші види макаронів – є велика ймовірність, що ви знайдете відповідний.Традиційні білі макарони, своєю чергою, виготовляються з чистого пшеничного борошна, тобто очищених зерен пшениці. Завдяки цьому вони зберігають...

Читати більше
Домашня паста – дізнайтеся найкращі рецепти!

Домашня паста – дізнайтеся найкращі рецепти!

Жовтенька, м’яка домашня локшина до ароматного недільного бульйону – це один з ваших найкращих кулінарних спогадів дитинства? Ви можете насолоджуватися тим же винятковим смаком і сьогодні? Ви відтворите його на власній кухні – і це буде зовсім не складно. Домашня локшина – що потрібно знати? Цікаво, чи точно вийде домашня локшина? Звісно! Тож одразу беріться за приготування більшої порції!По-перше, тому що традиційна домашня локшина не має собі рівних, тому ваші домашні точно попросять добавки – і це незалежно від того, в якій страві ви подасте локшину. По-друге, домашню локшину можна зберігати дуже довго. Її навіть не потрібно заморожувати – достатньо добре висушити і помістити в герметичну упаковку (підійдуть пластикові контейнери або класичні банки).У чому полягає сушіння локшини? Сире, нарізане тісто викладають на рушники і залишають на 2-3 дні, час від часу перевертаючи. Також варто на початку злегка присипати його борошном – завдяки цьому нитки локшини не злипнуться і залишаться ідеально...

Читати більше
Безглютенові макарони: що потрібно знати і як їх використовувати?

Безглютенові макарони: що потрібно знати і як їх використовувати?

Чи можна, дотримуючись безглютенової дієти, все ще насолоджуватися смаком спагеті, лазаньї та інших італійських страв на основі макаронів? Звісно! Достатньо лише обрати безглютенові макарони. Ви обов'язково знайдете серед них свої улюблені, адже вибір величезний. Чи корисні безглютенові макарони? Ви задаєтеся питанням, чи корисні безглютенові макарони? Безумовно! Часто безглютенові макарони навіть корисніші за класичні. Все завдяки продуктам, з яких вони виготовлені.Безглютенові макарони зазвичай роблять з бобових або рису. У першому випадку вони містять значну кількість білка, харчових волокон і вітамінів. У другому — мають м'який смак і легко засвоюються. Отже, щось для себе знайдуть як люди, що страждають на рефлюкс та інші захворювання травної системи, так і абсолютно здорові.Чи може кожен вживати безглютенові макарони? Глікемічний індекс такого типу макаронів залежить від їхнього складу. Наприклад, безглютенові макарони на основі рису мають ГІ близько 50, тоді як глікемічний індекс макаронів з нуту становить 29. Тож, якщо ви страждаєте на діабет або інсулінорезистентність, обов'язково...

Читати більше

FAQ - Найчастіші запитання

Підпишіться на нашу розсилку Florina та отримайте знижку 10% на першу покупку

Чи підходять каструлі для індукції

Так — усі каструлі серії Aristo Plus сумісні з індукційними, газовими, керамічними та електричними плитами.

Так, усі наші вироби можна безпечно мити в посудомийній машині.

На кожен продукт поширюється 2-річна гарантія виробника.

Наші сковорідки мають високоякітне покриття, що не дає їжі пригорати, та є безпечними для здоров'я.

Каструлі виготовлені з високоякісної нержавіючої сталі, міцної та стійкої до корозії.

Як я можу відстежити своє замовлення?

Після відправлення ви отримаєте електронний лист із номером відправлення, за яким можна відстежувати замовлення.

Як обміняти товар?

Зв'яжіться з нашою командою підтримки клієнтів, щоб розпочати процес обміну.

Скільки триває доставка?

Стандартна доставка триває 2-4 робочі дні на території всієї Польщі.

Маєте більше запитань?

Надішліть нам електронного листа!

FAQ - Найчастіші запитання
FAQ - Найчастіші запитання
Безкоштовна доставка від 179 зл.
Безкоштовна доставка від 179 зл.

Безкоштовна доставка від 179 зл.

Замовляйте без побоювань — при замовленні понад 179 злотих доставка абсолютно безкоштовна.

30 днів на повернення
30 днів на повернення

30 днів на повернення

У вас є цілих 30 днів, щоб подумати над покупкою та повернути товар без зазначення причини.

Відгуки на рівні 4,9
Відгуки на рівні 4,9

Відгуки на рівні 4,9

Тисячі задоволених клієнтів підтверджують якість наших продуктів і обслуговування.

Висока якість виконання
Висока якість виконання

Висока якість виконання

Ретельно відібрані товари, які служать роками, а не сезон.