Оселедець по-єврейськи — смачна страва не лише на Святий Вечір

Оселедець по-єврейськи — смачна страва не лише на Святий Вечір

Śledzie po żydowsku – pyszne danie nie tylko na Wigilię

Оселедець по-єврейськи — це смачне поєднання риби та ароматних спецій, яке найчастіше подають до різдвяного столу. Однак варто подавати його близьким набагато частіше – тим більше, що страву можна приготувати всього за кілька хвилин! Дізнайтеся, як приготувати оселедець по-єврейськи, а потім балуйте ним своїх домочадців, щойно вам захочеться!

Śledzie po żydowsku

Філе оселедця по-єврейськи – інгредієнти

Традиційний оселедець по-єврейськи готують на основі оселедця в олії або філе оселедця з розсолу. Яка між ними різниця?
Філе оселедця в олії насамперед м'якше, ніж філе з розсолу. Це означає, що вони швидше будуть готові до вживання (але й довше зберігатимуться в холодильнику). Перш ніж нарізати їх на дрібніші шматочки та додати до салату, філе оселедця в олії достатньо лише промити та витерти паперовим рушником.
Оселедець із розсолу перед використанням потрібно залити холодною водою і залишити щонайменше на 30 хвилин (а краще на цілу годину). Якщо ви любите м'який смак страв, таке філе оселедця залийте молоком і залиште навіть на 4-5 годин. Завдяки цьому ви вимиєте з нього надлишок солі, а ваш салат стане смачнішим. Філе оселедця з розсолу також буде твердішим, ніж оселедець в олії – навіть через кілька днів після приготування салату.
Що вам потрібно для приготування оселедця по-єврейськи? На приблизно 500 г філе оселедця приготуйте:

  • 2 цибулини;
  • 3/4 склянки соняшникової або ріпакової олії;
  • 5 столових ложок спиртового оцту;
  • духмяний перець (5-6 горошин);
  • 4 зубчики часнику;
  • пучок кропу;
  • 2 столові ложки майорану.

Оселедець по-єврейськи – спосіб приготування

Як приготувати оселедець по-єврейськи? Поки філе оселедця вимочується в холодній воді або молоці, підготуйте інші інгредієнти. Часник і цибулю потрібно буде очистити і нарізати. Кріп помити і дрібно посікти.
Потім вам знадобиться невеликий горщик – перекладіть до нього цибулю, додайте трохи солі і перемішайте. Залиште на кілька хвилин. У мисці змішайте олію, оцет, духмяний перець і майоран. Додайте посічений кріп, цибулю і часник.
Коли мине час замочування оселедця, вийміть його і обсушіть за допомогою паперових рушників. Перекладіть на велику обробну дошку (чудово підійде, наприклад, пластикова обробна дошка) і наріжте сантиметровими смужками.
Нарешті, підготуйте літрову банку. Влийте в неї трохи маринаду, а потім перекладіть оселедець. Доповніть підготовленим маринадом і обережно перемішайте. Закрийте кришкою і залиште на цілу ніч у холодильнику (а ще краще – на добу). Смачна закуска готова!

Оселедець по-єврейськи з родзинками

Оселедець по-єврейськи в деяких регіонах Польщі готують трохи інакше – з додаванням яблук, родзинок і квашених огірків. Хочете спробувати цей рецепт? Тоді вам знадобляться філе оселедця та:

  • 2 цибулини;
  • 2 квашені огірки;
  • яблуко;
  • 2 столові ложки посіченого кропу;
  • 40 г родзинок або ложка журавлини;
  • 2 зубчики часнику;
  • чайна ложка майорану;
  • 2 чайні ложки цукру;
  • лаврове листя;
  • духмяний перець;
  • 400 мл олії;
  • 5 столових ложок оцту.

Якщо для приготування оселедця по-єврейськи ви обрали оселедець з розсолу, почніть із замочування його у воді або молоці на близько 30 хвилин. Оселедець в олії достатньо промити і витерти.
Тепер філе оселедця потрібно перекласти на обробну дошку. Візьміть гострий кухонний ніж і наріжте його ширшими шматочками. Покладіть у миску, а потім підготуйте овочі: наріжте часник кружечками (спочатку, звісно, його потрібно буде очистити), а яблуко та огірки — кубиками. Також не забудьте очистити цибулю, а потім нарізати її пір'ям. У великій мисці змішайте огірки, яблуко, цибулю, кріп, родзинки та майоран з додаванням часнику. Додайте оселедець і обережно перемішайте все.
В окремій посудині з'єднайте олію, оцет, цукор, духмяний перець та лаврове листя. Додайте до оселедця і знову перемішайте все. Перекладіть салат у банку, закрутіть кришку та поставте в холодильник на цілу ніч.
Оселедець по-єврейськи в цьому варіанті викладайте на велике блюдо лише наступного дня – тоді він смакує найкраще!

Інгредієнти, які урізноманітнять традиційний смак

Чи можна ще більше змінити смак салату з оселедця по-єврейськи? Оселедець також чудово смакує, наприклад, з додаванням лимонного соку та апельсинових дольок. Цитрусові додавайте особливо до оселедця, приготованого за другим нашим способом – їхній смак добре поєднується з солодкістю яблук та родзинок.
Деякі також подають оселедець по-єврейськи з яйцем. У цьому випадку оселедець буде готовий до подачі відразу після приготування. Філе оселедця поєднують з вареними круто яйцями, цибулею, олією, майонезом та спеціями. Рецепт можна додатково урізноманітнити, додавши половину яблука і посипавши всю страву родзинками.
Ви також можете подавати оселедець по-єврейськи з додаванням мигдалю! У цьому варіанті рибу поєднайте з родзинками, мигдалем, цибулею та лимонним соком. Все приправте прованськими травами, перцем та невеликою кількістю томатної пасти. Залийте сумішшю олії або оливкової олії, поєднаної з невеликою кількістю оцту. Оселедець найкраще смакуватиме після кількох годин у холодильнику.
Оселедець по-єврейськи – це смачна закуска не тільки на Різдво, але й на будь-яку іншу нагоду. Тож обов'язково спробуйте наші рецепти та оберіть свій улюблений. Можливо, риба в цьому варіанті назавжди займе місце у вашому домашньому меню?

Читайте також:
Маринований оселедець – як його приготувати?
Оселедець по-кашубськи
Оселедець у сметані
Оселедець в олії
Оселедець до різдвяного столу
Оселедець по-японськи
Оселедець по-циганськи, тобто ідеальна закуска будь-якої пори року
Оселедець у гірчичному соусі – швидка закуска на будь-який випадок
Оселедець в оцті – швидка та смачна закуска
Оселедець з журавлиною – нестандартне поєднання смаків, яке захопить кожного
Оселедець з родзинками

Блог

Соєва локшина – чи варто її спробувати?

Соєва локшина – чи варто її спробувати?

Соєва локшина відома насамперед як інгредієнт азіатських страв. Її охоче вибирають активні люди, які дбають про здоровий спосіб життя. Чи дійсно варто включати її до свого раціону? Які поживні речовини вона містить і в які страви її можна додавати? Ми перевірили! Що робить соєву локшину особливою? Соєва локшина вирізняється з-поміж багатьох інших за всіма показниками! Ви впізнаєте її за специфічним складом, смаком та зовнішнім виглядом.По-перше, варто знати, що соєва локшина не обов'язково буде виготовлена з сої! Так само в ній як основний інгредієнт можна знайти батат, маш, а навіть... картопляний крохмаль! Тому завжди уважно читайте етикетку, щоб бути впевненим, що ви обрали саме той продукт, який вам потрібен.Друге питання – це вигляд і смак локшини. Довгі нитки соєвої локшини завжди напівпрозорі. Її смак залишається дуже нейтральним. Завдяки цьому в страві, до якої вона була додана, ви відчуєте в основному смак інших інгредієнтів.Якщо ви вирішите ввести соєву локшину у свій раціон,...

Читати більше
Макарони з тунцем — проста, швидка і смачна страва!

Макарони з тунцем — проста, швидка і смачна страва!

Шукаєте ідею швидкого та ситного обіду? Приготуйте макарони з тунцем! Ця проста страва смачна, а також містить багато цінних поживних речовин. Але найкраще те, що макарони з тунцем однаково смачні як теплими, так і холодними – тож ви можете взяти їх з собою на роботу або навчання! Як відкрити секрет ідеальних макаронів з тунцем? Прості макарони з тунцем ви приготуєте всього за 10 хвилин. Як це можливо? Достатньо правильно підібрати інгредієнти! Якщо ви оберете макарони невеликої форми (наприклад, дрібні бантики або мушлі), вони зваряться вже приблизно за 5-7 хвилин. Пам’ятайте лише, що для варіння потрібно вибрати каструлю відповідного розміру – якщо вона буде завеликою, ви наллєте більше води до макаронів і тим самим подовжите час приготування. Тип каструлі не має значення – однаково добре підійде емальована каструля, керамічна або каструля з нержавіючої сталі.Макарони з тунцем також приготуються набагато швидше, якщо ви добре сплануєте роботу. Не чекайте, поки макарони будуть готові!...

Читати більше
Рисова локшина – дізнайтеся, як використовувати її на своїй кухні!

Рисова локшина – дізнайтеся, як використовувати її на своїй кухні!

Бажаєте поєднати властивості рису та локшини в одному продукті? Це можливо! Спробуйте рисову локшину, яка століттями використовувалася в китайській кухні. Хоча формою вона нагадує інші види локшини, кількість та якість поживних речовин вона завдячує рисовому борошну. Що таке рисова локшина? Рисова локшина відома передусім в азійських кухнях. У Польщі найчастіше її можна знайти в магазинах у вигляді тонких, довгих, білих ниток, які після приготування стають прозорими. Однак у Китаї доступно набагато більше видів рисової локшини. Її виробляють не тільки з борошна білого рису, а й з коричневого та чорного. Рисова локшина також має багато форм: від ниток до стрічок, від ріжків до бантиків. Які основні інгредієнти рисової локшини? Що таке рисова локшина? Склад її традиційної версії дуже простий: це поєднання рисового борошна та води. Іноді до рисової локшини додають також тапіоку, кукурудзяне борошно або спеції. Завдяки цьому вона набуває трохи більш виразного смаку або цікавішого кольору.Класична, базова версія рисової локшини...

Читати більше
Макарони конняку – це те, що ви повинні про них знати!

Макарони конняку – це те, що ви повинні про них знати!

Макарони конняку, що походять з азійської кухні, останнім часом стають кулінарним хітом також і в Україні. Все частіше його обирають не лише поціновувачі страв, що походять безпосередньо зі Сходу, а й любителі здорового харчування. І хоча для багатьох макарони конняку досі залишаються загадкою, варто придивитися до них ближче. Це чудовий спосіб урізноманітнити свій раціон, а головне – забезпечити собі велику кількість клітковини! Що таке макарони конняку і чому вони стають популярними? Макарони конняку виготовляються з бульб рослини конняку. Що це таке?Рослина конняку (також відома як диявольський язик) колись зустрічалася лише в китайській провінції Юньнань. Однак згодом її почали вирощувати також у Японії та інших країнах Південно-Східної Азії.Усюди почали цінувати їстівні бульби та можливість переробляти їх на борошно конняку. Макарони, що з нього виготовляються, унікальні: не лише за смаком, а й за властивостями. Склад макаронів конняку: що варто знати? Що містить традиційні макарони конняку? Склад простий: борошно конняку та вода. Саме...

Читати більше
Рис пропарений – незамінний на кожній кухні!

Рис пропарений – незамінний на кожній кухні!

Рис – основа багатьох страв. Цей інгредієнт використовується в кухнях усього світу. Він не тільки смачний – він також містить багато цінних поживних речовин. Нині на полицях магазинів можна знайти різні види рису – зокрема так званий парбоїлд. Чим він відрізняється від традиційного білого рису і чи варто його використовувати? Давайте перевіримо! Рис парбоїлд: що це таке і як він виготовляється? Що таке рис парбоїлд? Всупереч першій асоціації, назва "парбоїлд" не означає інший сорт рису, а стосується способу його приготування. Рис парбоїлд – це найчастіше білий рис з довгими зернами. Однак від класичного його відрізняє те, що він вже пройшов коротку попередню термічну обробку за допомогою водяної пари.Який це має вплив на смак і вигляд рису парбоїлд? Що це означає? Попередня обробка рису дає багато переваг! Рис парбоїлд (також званий параболічним рисом) зберігає набагато більше поживних речовин, ніж інші види рису. Ви також приготуєте його швидше, а зерна залишаться ідеально...

Читати більше
Рис арборіо – що потрібно про нього знати?

Рис арборіо – що потрібно про нього знати?

Полюбляєте страви з рисом, а ще ви любитель італійської кухні? Тоді обов’язково спробуйте рис арборіо! Завдяки йому приготування ідеального різотто нарешті перестане бути викликом. Рис арборіо також можна використовувати для багатьох інших страв. Рис арборіо: основна інформація та характеристики Чим рис арборіо відрізняється від інших видів рису? Перш за все, походженням, формою та консистенцією.Рис арборіо походить з Італії, а не (як більшість видів рису) з Китаю. Саме там у ХХ столітті вперше був виділений цей сорт. З самого початку його полюбили італійські кухарі, які й сьогодні охоче використовують саме арборіо. Рис має зерна середньої довжини, округлої, досить пухкої форми. Після приготування він стає клейким, але його зерна довго зберігають свою форму (залишаються щільними) і не розсипаються. Чому рис арборіо є ключовим в італійській кухні? За що рис арборіо так сильно полюбили італійці? Це перш за все ідеальний рис для різотто! Арборіо надає страві правильної консистенції, яка зберігається навіть через кілька...

Читати більше

FAQ - Найчастіші запитання

Підпишіться на нашу розсилку Florina та отримайте знижку 10% на першу покупку

Чи підходять каструлі для індукції

Так — усі каструлі серії Aristo Plus сумісні з індукційними, газовими, керамічними та електричними плитами.

Так, усі наші вироби можна безпечно мити в посудомийній машині.

На кожен продукт поширюється 2-річна гарантія виробника.

Наші сковорідки мають високоякітне покриття, що не дає їжі пригорати, та є безпечними для здоров'я.

Каструлі виготовлені з високоякісної нержавіючої сталі, міцної та стійкої до корозії.

Як я можу відстежити своє замовлення?

Після відправлення ви отримаєте електронний лист із номером відправлення, за яким можна відстежувати замовлення.

Як обміняти товар?

Зв'яжіться з нашою командою підтримки клієнтів, щоб розпочати процес обміну.

Скільки триває доставка?

Стандартна доставка триває 2-4 робочі дні на території всієї Польщі.

Маєте більше запитань?

Надішліть нам електронного листа!

FAQ - Найчастіші запитання
FAQ - Найчастіші запитання
Безкоштовна доставка від 179 зл.
Безкоштовна доставка від 179 зл.

Безкоштовна доставка від 179 зл.

Замовляйте без побоювань — при замовленні понад 179 злотих доставка абсолютно безкоштовна.

30 днів на повернення
30 днів на повернення

30 днів на повернення

У вас є цілих 30 днів, щоб подумати над покупкою та повернути товар без зазначення причини.

Відгуки на рівні 4,9
Відгуки на рівні 4,9

Відгуки на рівні 4,9

Тисячі задоволених клієнтів підтверджують якість наших продуктів і обслуговування.

Висока якість виконання
Висока якість виконання

Висока якість виконання

Ретельно відібрані товари, які служать роками, а не сезон.